Please Note
We brought you to this page based on your search query. If this isn't what you are looking for, you can continue to Search Results for ""
The maximum number of items you can export is 3,000. Please reduce your list by using the filtering tool to the left.
Close
您即将离开穆迪中国的地区网站,并会转至穆迪全球网站(英文)。应否继续?
不要再显示此讯息

联系我们

美洲 客户服务部
+1-212-553-1653
clientservices@moodys.com

欧洲、中东及非洲(EMEA) 客户服务部
+44-20-7772-5454
clientservices.emea@moodys.com

亚太区 客户服务部
+852-3551-3077
clientservices.asia@moodys.com

日本 客户服务部
+81-3-5408-4100
clientservices.japan@moodys.com

 

隐私政策
语言
 

最后更新日期: 2018年5月11日

本隐私政策说明我们如何在刊登有或直接链接到本稳私政策的穆迪和其服务提供商的这些网站(统称“本网站”)上和通过离线方式收集您的个人资料(定义见下文),我们如何使用、披露及保护该等资料,以及您在我们对该等资料的使用方面有什么选择。请仔细阅读本隐私政策。穆迪会不时更新本稳私政策。本稳私政策的任何更改均会于我们在本网站上刊登经修订稳私政策或将经修订稳私政策链接到本网站时生效。请查看本页顶端“最后更新”标题,确定本稳私政策最后修订时间。

就本隐私政策而言,“穆迪”、“我们”是指穆迪投资者服务公司(Moody’s Investors Service, Inc.)、Moody’s Analytics, Inc.及其关联公司。穆迪集团关联公司的完整名单载于最近向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的10-K表(见http://ir.moodys.com/news-and-financials/sec-filings/default.aspx)中。

即使您不向我们提供任何个人资料,也可以到本网站浏览。然而,如果您选择不提供被要求提供的信息,您可能不能够访问本网站的所有部分或利用本网站的所有功能。

本隐私政策亦应适用于提及本隐私政策的穆迪的任何移动应用及其他形式的穆迪的在线活动。在该等情况下,凡在本隐私政策中提及词语“本网站”时,其应包括适用的移动应用或其他穆迪在线活动。针对您使用任何穆迪移动应用,您的个人数据(以及其他资料(描述见下文))还可能被下述人员所收集和使用:您的移动设备的生产商、您从之获得穆迪移动应用的移动应用商店、您的电信提供商,或者涉及向您的移动设备提供应用或数据的其他第三方,而且该等收集和使用行为应受适用的第三方隐私政策的限制。穆迪对任何第三方有关隐私的操作不负责。

所收集资料的类别

我们收集个人资料和其他资料(如下文所述)。

收集个人资料

个人资料是识别您的身份或者可用以识别您的身份或跟您联系的信息,例如您的名字、电子邮件地址、地址或电话号码(“个人资料”)。为了向您提供您所要求的信息、产品或服务(包括本网站)或者由于法律要求,我们可能需要收集及处理个人资料。

  • 如果本网站要求注册,穆迪会要求您提供个人资料。在注册过程中,您会被要求提供您的名字、商务电子邮件地址、营业地址、营业电话号码和公司简介,以及同意注册时提供的用户协议。
  • 穆迪可从社交媒介平台接收个人资料。例如,如果您选择使用您的社交媒介认证信息登录您在本网站账户,来自您社交媒介账户中的某些个人资料将被分享给我们,其可能包括属于您社交媒体简介部分的个人资料。
  • 穆迪还可能会收集您在自愿的情况下(其中包括)在向本网站发送的电子邮件、网上表格、订购和注册表格、调查表及推广活动参与表格中、与穆迪客服电话沟通和在线聊天中以及通过其他方式提供的个人资料。
  • 在某些穆迪的网站上(包括 www.moodys.com ),您可以保存“组合”,如果您是注册用户,您可以选择在组合中列明您特别感兴趣的金融工具。该信息必须储存在本网站上才可以使用,而任何与您共享您的用户名称和密码的人都可以在网站上得到该信息。因此,请小心保护您的用户名称和密码,不要向任何其他人披露。
  • 我们可能会使用多家第三方付款服务商(每一家分别称为付款服务商)来收取通过本网站进行的付款。如果您希望通过本网站进行付款,您可能会被引导至一个由该付款服务商(或该付款服务商的服务提供商)托管的,而不是由穆迪托管的网页。您通过付款服务页提供的任何个人资料将会由付款服务商收集,而不是由穆迪收集,并受到付款服务商的隐私政策(而不是本隐私政策)限制。对于付款服务商使用通过付款服务页收集的信息,穆迪并没有控制权,也不负有责任。
  • 穆迪通过各种其他方式收集信息,这些方式包括出席会议和活动、个人简介、来自在我们的服务中登记其员工的雇主以及来自选定的第三方业务合作伙伴。我们还可能会不时从第三方获得载有可能对我们的产品和服务感兴趣的个人的姓名和联系信息的若干名单。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

使用所收集的个人资料

我们将个人资料用于合法的商业目的,包括以下目的:

  • 履行请求。穆迪可能会使用您的个人资料,来向您提供产品和服务或向您提供您已订购产品和服务的相关信息。我们将从事这些活动以便管理我们与您的合同关系并/或遵守法律义务。
  • 其他通讯。我们随时可能会使用您的个人资料,来通知您我们认为您可能感兴趣的产品、计划、服务及推广。如果您的雇主是穆迪客户,我们还会用您的雇主提供给穆迪的您的个人资料,来通知您有关该等产品、计划、服务及推广。如果您希望我们不向您发送电子促销讯息,请参阅以下“您的选择”部分。
  • 推广活动。我们可能会进行抽奖、比赛及类似推广(统称“推广活动”)。如果您选择参加穆迪的推广活动,我们一般会在您参加推广活动及在推广活动胜出(如适用)时向您问及若干个人资料。您应当仔细阅读您参与的每项推广活动的规则,因为这些规则可能载有有关我们使用您的个人资料的其他重要信息。若这些关于处理您的个人资料的规则所包含的条款及条件与本隐私政策有冲突,应以此等规则的条款及条件为准。我们使用该等信息用于进行推广活动。
  • 其他业务用途。我们也可能将您的个人资料用于其他业务用途,例如数据分析(比如用于提高我们服务的效率)、编辑和提供反馈意见、提供客户支援、订制和改善本网站的内容和版面、完成业务交易(比如用于确认客户已收到其所要求的内容)、制定营销和推广计划和材料、对用户行为进行统计分析(比如用于了解用户对本网站的哪些部分最有兴趣)、开发产品、市场研究、管理个别帐户及遵守政府的监管规定(例如有关收取销售税、审计等的规定)。我们还可能将记者/媒体联系人的个人资料用于新闻稿发布或分享其他与我们的业务活动有关的有新闻价值的发展动态。我们从事这些活动以便管理我们与您的合同关系、履行法律义务,和/或基于我们享有的合法权益。
  • 行政通讯。穆迪保留权利使用个人资料向您发送关于本网站、产品、服务、您的帐户状况、以及用户协议、本隐私政策的变更、或关于您使用本网站、产品和/或服务的任何其他政策、协议或交易的重要信息。由于该等信息对您使用本网站、产品和/或服务可能非常重要,您不得退出接收该等通讯。我们将从事这些活动以便管理我们与您的合同关系并/或遵守法律义务。

收集及使用其他资料

我们以及我们的服务提供商还可能收集并使用在本隐私政策中被称之为“其他资料”的以下各类信息:

  • 监察资料。穆迪和其服务提供商还可能会收集及/或追踪其他信息,例如人口统计信息、域名、计算机类型、浏览器类型、屏幕分辨率及其他涉及对本网站的使用的统计资料(“监察资料”)。我们利用监察资料帮助我们了解本网站的用户及改善和推广本网站以及我们的其他网站和服务。

    除非结合个人资料,否则监察资料并不会个别地识别您的身份或任何其他用户的身份,且我们可能将其用于任何目的。 
  • 汇总信息。我们可能会汇总个人资料,以致最终产品并不能个别地识别您的身份或本网站任何其他用户的身份,例如通过利用信息来计算我们拥有某一电话区号的用户的百分比。此等汇总信息也可用于任何目的。
  • Cookies。为了向本网站上的互联网使用者提供更多的便利,穆迪及我们的服务提供商可能会在本网站上使用‘cookies’。Cookies是由一个互联网服务器传送到一台个人计算机的资料,用作记录保存及其他用途。我们使用cookies及其他技术,是为了方便用户持续访问并使用本网站。如果您不希望信息通过cookies的使用而被收集,大部分浏览器都设有一个简单的程序,让您自动地拒绝接受cookies,或选择是拒绝还是接受将某一个或多个cookies从某一网站传送到您的计算机。然而,如果您取消 cookies 的功能,则您可能不能够如愿操作本网站的所有功能。有关取消 cookies 功能的信息,可以在您的互联网浏览器提供商的网站上找到。

    本网站可能设有使用cookies及其他类似追踪技术所适用的Cookie政策。如果本网站的确设有Cookie政策,那么除了适用隐私政策,还应适用Cookie政策。 
  • 工具。在有关本网站网页及若干格式的电子邮件讯息方面,我们及我们的服务提供商也可能会使用各式各样的常见互联网工具,例如‘pixel tags’、‘action tags’、‘web beacons’、‘.gif tags’ 、‘JavaScript’或类似技术(统称为“工具”),以便追踪网站用户及电子邮件收件者的行动、确定促销活动的成败、编制关于网站用量及响应率的统计数据。工具让我们能计算曾经访问本网站若干网页的用户、提供服务、以及帮助确定推广或广告活动的有效性。当用于若干格式的电子邮件讯息时,工具可告知发件人该电子邮件是否及何时被打开 。

    穆迪利用这些cookies和工具了解本网站是如何被使用的,并配合个人用户使用互联网的习惯并为其提供更多的便利。当您再次访问本网站时,穆迪可以凭工具把您辨认出来并配合您的习惯。例如,您完成注册手续后,我们便会马上使用一个cookie和/或工具来避免要求您再次注册。我们相信cookies及工具能给用户带来更多的便利。

    我们此时不对浏览器请勿追踪信号作出回应。 
  • 谷歌分析。我们采用谷歌分析。谷歌分析使用cookies和其他类似技术收集并分析有关本网站使用的信息以及有关活动和趋势的报告。该服务还可能收集有关使用其他网站、应用程序和在线资源的信息。您可前往https://policies.google.com/privacy/partners了解谷歌的做法,并可在https://tools.google.com/dlpage/gaoptout下载谷歌分析退出浏览器附加组件进行退出。
  • 验证。我们可能使用第三方服务来验证您是人类用户。作为该等验证一部分而收集的任何信息均需遵守第三方服务提供商的隐私政策。
  • IP地址。当您访问本网站及与本网站进行互动时,我们及我们的第三方服务提供商可能会收集网际协议(IP)地址。您的IP地址是您的互联网服务提供商(ISP)自动分配给您正在使用的计算机的一个号码。这个号码在您每次访问本网站时会连同您访问的次数及您曾经访问的网页被辨认出来,并自动记入我们的服务器日志文件。我们利用IP地址来了解我们的用户如何使用本网站,从而改善网站及提升本网站的用户体验。我们还可能通过您的IP地址得知您的大致位置。

如果根据适用法律我们需将其他资料视为是个人资料,那么我们可以为了以上所述目的,以及为了本隐私政策中详述的我们使用以及披露个人资料的目的而对其他资料予以使用及披露。

我们的广告

根据涉及您在您的任何设备上访问及使用本网站和其他网站或在线服务的有关信息以及根据来自第三方的信息,我们可能使用第三方广告公司向您发送您访问及使用本网站、我们的应用程序和其他网站或在线服务时可能感兴趣的产品和服务。为此,这些公司可能在您的浏览器中设置或者识别一个特定的cookie(包括通过使用像素标签)。他们还可能利用这些技术以及他们收集的有关您在线使用情况的信息,在您使用不同设备(例如一个移动电话和一台笔记本电脑)时识别您。如果您想要了解更多关于该等操作的信息,并且想要知道如何在您用于访问本隐私政策的特定设备的桌面和移动浏览器上取消该选项,请访问http://optout.aboutads.info/#/http://optout.networkadvertising.org/#/。您可在https://www.aboutads.info/appchoices上下载AppChoices应用软件,用以在移动应用软件中选择取消该等操作

所收集的个人资料的披露

我们可能出于下列目的披露个人资料:

  • 第三方服务提供商。我们会向为我们提供服务的第三方服务提供商提供个人资料,有关服务包括但不限于数据分析、订单履行、付款处理及其他服务。
  • 关联通讯。穆迪可在我们的关联公司(关联公司的清单载于最近向SEC提交的10-K表中,见http://ir.moodys.com/news-and-financials/sec-filings/default.aspx)之间转移个人资料,以便让我们的关联公司就其认为您可能感兴趣的产品、计划、服务及推广与您联系,且该等关联公司可根据本隐私政策以其他方式使用您的个人资料。如果您希望不要收到穆迪或我们的关联公司的促销通讯,请参阅以下“您的选择”部分。穆迪公司将负责联合使用的个人资料。
  • 战略伙伴及联合品牌网站。在任何时候,我们可能会与另一家并非由穆迪拥有或与穆迪关联的公司建立特殊关系,以便提供或推广联合产品、服务、应用、或功能(统称“联合提供项目”)。这些特殊关系可能包括联合品牌网站(“联合品牌网页”)。您就其中一项联合提供项目所提供、及/或在其中一个联合品牌网页所提供的任何信息(包括个人资料),均会由我们与我们的第三方伙伴分享。您应当仔细查阅该等第三方网站有关其隐私惯例的信息。请注意,本稳私声明并不针对任何第三方的隐私或信息惯例。如果您不希望与该等第三方分享您的个人资料,请不要就联合提供项目及/或联合品牌网页提供个人资料。
  • 第三方数据提供商。如果您订阅包含第三方数据的穆迪产品或服务,作为我们报告义务的一部分,我们可能需要向第三方提供您的个人资料。仅在第三方数据提供商将知悉您的身份作为您收到其资料的条件时,我们才向第三方提供您的个人资料。
  • 客户支持门户网站。如果您订阅我们客户支持门户网站中内容部分的文件,您的全名或用户名将出现在可被其他用户看到的订阅者名单中。如果您不想显示您的姓名或用户名,请不要订阅内容部分的文件。
  • 会议和活动。当您参加穆迪组织的会议或活动时,您的名字和联系信息将被分享给其他出席者。
  • 推广活动。我们可与推广活动的第三方赞助商分享您就此类推广活动所提供的个人资料(不论此类推广活动是否由我们主办),或依据适用于此类推广活动的规则进行分享。
  • 转让。倘若我们的业务、资产或股份的全部或任何部分发生任何重组、合并、出售、合资经营、转让、转移或其他处置(包括但不限于与任何破产或类似法律程序相关),我们可向关联实体或第三方(及其各自顾问)披露或转移我们收集的任何及所有个人资料。
  • 法律实施;紧急情况;合规。我们可在以下情况下使用及向我们认为适当的其他人披露您的个人资料:(a) 遵照穆迪经营所在任何国家的法律、规则或法规(包括您居住国之外的法律);(b) 遵从法律程序;(c) 回应政府或公共机构(包括您居住国之外的政府和公共机构)要求;(d) 执行我们的使用条款;(e) 保障我们或任何关联实体的业务;(f) 保障穆迪、其关联实体、您或其他人的权利、隐私、安全或财产;及(g) 允许我们进行可行的补救或对我们可能遭受的损害进行限制。例如,我们可能会在法律允许的最大范围内向执法机关披露您的个人资料,以便他们辨认那些曾经从事或可能会从事非法活动的人士的身份。

您的选择

就我们出于营销目的使用和披露您的个人资料,我们提供下列选择: 

  • 如果您希望日后不再收取我们的营销相关电邮,您可以发送电邮至unsubscribe@moodys.com,停止收取营销相关电邮。 
  • 如果您希望我们日后不再与我们的关联公司或无关联第三方就营销目的分享您的个人资料,您可发送电邮至unsubscribe@moodys.com,停止分享资料。

我们将会尽力在合理切实可行的情况下遵从您的要求。请注意,如果您行使上述第二个选项,我们无法从我们已与之分享您的个人资料的关联公司或无关联第三方(即截止我们执行请求当日,我们已向其提供您的个人资料的各方)数据库中删除您的个人资料。此外,请注意,要求我们不与关联公司或无关联第三方分享您的个人资料可能会导致您不再收取穆迪的任何营销电邮。还请注意,如果您选择不再收取我们的营销相关讯息,我们仍会给您发送重大行政讯息,您选择停止接受我们的服务,才不再收到此类行政讯息。

您也可用下述“穆迪的联系信息”通过信件或电话与穆迪联系,或者如果您在本网站有用户资料/账户,通过随时更改您在本网站用户资料/账户的用户偏好选项,表明您对营销相关电邮的选择。

 

您如何访问、更改或封锁您的个人资料

若您希望请求查阅、更正、更新、封锁、删除您之前向我们提供的个人资料或以其他方式限制我们对该等个人资料的使用,或者若您希望请求获得您个人资料的电子版,将之传给其他公司(若根据适用法律,您享有数据迁移权),您可以利用以下的“穆迪的联系信息”联系我们,提出申请。我们将根据适用法律答复您的请求。为了对您进行保护,我们可仅执行针对与您用之向我们发送请求的具体电邮地址有关的个人资料而提出的请求,而且我们在执行您的请求前可能需要验证您的身份。我们将会尽力在合理切实可行的情况下以及遵守适用法律的情况下遵从您的要求。请注意,我们可能需要保留某些信息用于记录和/或完成在您要求进行变更或删除前已经开始的任何交易。我们的数据库和其他记录中还可能保留残留信息,该等信息将不会被移除。

链接

本网站可能包含与其他互联网网站(包括社交媒体网站和由第三方托管的协作工具)的链接。这些链接网站不受穆迪控制。我们仅为了方便您而提供链接,穆迪不对该等链接网站的隐私惯例或内容表示认可或进行控制,也不对该等网站的隐私惯例或内容承担责任。如果您通过任何第三方网站提供任何个人资料,或者选择使用第三方协作工具或其他社交媒体平台与我们沟通,您的交易将会发生于该第三方的网站(而不是本网站),而您提供的个人资料将会由该第三方收集,并受该第三方的隐私政策控制。我们建议您熟悉任何该等第三方的隐私政策和惯例。请注意,本隐私政策不针对任何第三方的隐私或信息惯例,这些第三方包括但不限于没有刊登或直接链接到本隐私政策的关联实体。

安全措施

穆迪设有合理的组织和技术措施,以防止在我们的组织内丢失、滥用、或在未经授权的情况取得、披露、更改或销毁个人资料。请注意,虽然穆迪已尽力为用户建设一个安全和可靠的网站,但是没有任何网站是100%安全的。如果您有理由认为您与我们的互动关系不再安全(例如,如果您认为您在本公司可能拥有的任何帐户的安全性已受损害),请利用以下“穆迪的联系信息”部分提供的信息与我们联系,以便立即通知我们有关问题(请注意,如果您选择通过实物邮件通知我们,将会延误我们回应有关问题的所需时间)。

资料完整性

穆迪只会根据符合资料搜集目的、以获本隐私政策授权的方式或由您批准的方式使用个人资料。穆迪将采取合理措施,以确保个人资料与其拟定用途有关,以及该等个人资料是准确、完整和最新(如您所提供)的。穆迪依赖您在必要时更新或更正您的个人资料。

保存期

我们将会在获得个人资料的目的所需的且适用法律允许的期间内,保存您的个人资料。用于确定我们保存期间的标准包括:(i)我们与您持续保持关系的时间;(ii)是否存在我们应遵守的法律义务;和(iii)根据我们的法律立场(例如就适用的诉讼时效、诉讼或监管调查而言),进行资料保存是否恰当。

跨境转移个人资料

您的个人资料可在我们拥有设施或聘请服务提供者的任何国家进行储存和处理,且使用本网站或与我们分享个人资料,即表示您同意将资料转移至您所居住的国家以外的国家,包括美国,这些国家可能与您所在国家具有不同的资料保护规则。

如果您位于欧洲经济区(“EEA”):欧盟委员会承认某些非EEA国家能够依照EEA标准提供充足的数据保护(有关该等国家的完整清单请见欧盟委员会在网上提供的充足性清单:https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data-non-eu-countries_en)。针对从EEA向欧盟委员会认为不能提供充足保护的国家进行转移,我们已经采取充足的措施来保护您的个人资料,例如欧盟委员会采纳的标准合同条款。

未成年人使用本网站

本网站对象不包括十八(18)岁以下人士,我们不要求这些人士通过本网站提供个人资料。 

敏感个人资料

我们要求您不要在本网站上或通过本网站或以其他方式向我们发送和披露任何敏感个人资料(如社会保障号、与种族或种族本源相关的信息、政治意见、宗教或其他信仰、健康、生物测定或遗传特征、犯罪背景或工会成员资格)。

穆迪的联系信息

关于穆迪的资料保护惯例的问题或担忧应向以下人士提出:

Legal Department
Moody’s Corporation(穆迪公司法律部)
7 World Trade Center at 250 Greenwich Street
New York, NY 10007
电话: +1-212-553-1653
电子邮件:
privacy@moodys.com

如果您选择就本隐私政策通过电子邮件与穆迪联系,请以“隐私政策查询”(“Privacy Inquiry”)作为有关电子邮件的标题。

关于EEA的其他信息

您还可以: 

  • 向您所在国家或地区或适用的数据保护法项下的侵害发生地的数据保护机构提出投诉。 
  • 利用“穆迪的联系信息”部分提供的信息联系我们,获得一份“跨境转移个人资料”部分中提及的标准合同条款。

针对德国而言,您还可以: 

  • 通过向privacy@moodys.com 发送电子邮件的方式联系德国数据保护官,邮件的标题请注明“德国问询”。