Please Note
We brought you to this page based on your search query. If this isn't what you are looking for, you can continue to Search Results for ""
The maximum number of items you can export is 3,000. Please reduce your list by using the filtering tool to the left.
Close
Sta per lasciare il sito locale per Italia e sarà reindirizzato al sito globale in lingua inglese. Desidera continuare?
Non mostrare più questo messaggio.
No

Contatti Moody’s

Servizio clienti  EMEA 
+44-20-7772-5454
clientservices.emea@moodys.com

Servizio clienti Americhe
+1-212-553-1653
clientservices@moodys.com

Servizio clienti Asia Pacifico
+852-3551-3077
clientservices.asia@moodys.com

Servizio clienti Giappone 
+81-3-5408-4100
clientservices.japan@moodys.com

 

Servizio clienti  EMEA 
+44-20-7772-5454
clientservices.emea@moodys.com

Servizio clienti Americhe
+1-212-553-1653
clientservices@moodys.com

Servizio clienti Asia Pacifico
+852-3551-3077
clientservices.asia@moodys.com

Servizio clienti Giappone 
+81-3-5408-4100
clientservices.japan@moodys.com

 

Condizioni di utilizzo
Lingua:
 
Condizioni di utilizzo

ULTIMO AGGIORNAMENTO: 15 febbraio 2016
 
Il presente sito web (il “Sito”) appartiene ed è gestito da Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”), Moody’s Analytics, Inc. e le loro controllate (collettivamente, “Moody’s”). Le presenti Condizioni di Utilizzo contengono i termini, le pattuizioni, le condizioni e le disposizioni alle quali voi (l’”Utente”) potete accedere al Sito e utilizzarne i contenuti che comprendono (a titolo esemplificativo, ma non esaustivo) i rating, pareri, e altri materiali, strumenti, prodotti, servizi, pubblicazioni ed informazioni (collettivamente, i "Materiali” )pubblicati sul Sito.

MOODY’S SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE MODIFICHE AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI DELLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO DANDONE COMUNICAZIONE MEDIANTE PUBBLICAZIONE DELLE MODIFICHE (O DELLE CONDIZIONI DI UTILIZZO RIVISTE) SUL SITO, OPPURE VIA E-MAIL OPPURE CON ALTRE MODALITÀ ADEGUATE. SE LA MODIFICA VIENE COMUNICATA TRAMITE PUBBLICAZIONE SUL SITO, HA EFFETTO A PARTIRE DALLA DATA DI PUBBLICAZIONE; SE VIENE COMUNICATA VIA E-MAIL, HA EFFETTO DAL MOMENTO DELL’INVIO DELL’E-MAIL; SE VIENE COMUNICATA CON ALTRA MODALITÀ, HA EFFETTO DAL MOMENTO IN CUI LA COMUNICAZIONE VIENE SPEDITA O DIRAMATA DA MOODY’S O PER SUO CONTO. IL FATTO DI CONTINUARE AD UTILIZZARE QUESTO SITO SUCCESSIVAMENTE ALLA COMUNICAZIONE DI TALI MODIFICHE EQUIVALE A DEFINITIVA ACCETTAZIONE DELLE MODIFICHE APPORTATE ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO. VOI CONVENITE CHE LA COMUNICAZIONE DI EVENTUALI MODIFICHE APPORTATE ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO – SIA ESSA PUBBLICATA SUL SITO, INVIATA PER E-MAIL O TRASMESSA CON ALTRA ADEGUATA MODALITÀ - COSTITUISCE NOTIFICA CONGRUA E SUFFICIENTE.

Le presenti Condizioni di Utilizzo si applicano a qualsiasi applicazione mobile Moody’s o di contenuto Moody’s su servizi di social media di terze parti (ad esempio, una pagina di Moody’s su Facebook ®), che fanno riferimento a queste Condizioni d'Uso. In tali casi, il termine "Sito" comprende l'applicazione mobile applicabile o il contenuto Moody’s ogniqualvolta tale termine viene utilizzato nel presente documento.

Utilizzando il presente Sito riconoscete di aver letto le presenti Condizioni di Utilizzo, di averle comprese e di accettare di esserne vincolati. Riconoscete inoltre con la presente di aver letto e compreso l’Informativa sulla Privacy e prestate il vostro consenso all’utilizzo, da parte di Moody’s, dei vostri Dati personali secondo le modalità ivi indicate (compreso, per gli Utenti residenti nell’Unione Europea, il trasferimento dei Dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo). In caso di non accettazione delle presenti Condizioni di Utilizzo o della Informativa sulla Privacy, non dovrete accedere né tantomeno utilizzare questo Sito. Se vi registrate, l’utilizzo del presente Sito da parte vostra sarà disciplinato, anziché dalle Condizioni di Utilizzo, dall’Accordo di Utilizzo che stipulerete nell’ambito del processo di registrazione.
 
Termini e Condizioni
 
1.     Concessione di licenza d’uso. Le presenti Condizioni di Utilizzo vi conferiscono una licenza personale, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per l’utilizzo del Sito, subordinata alla costante osservanza da parte vostra dei termini e delle condizioni delle presenti Condizioni di Utilizzo. Occasionalmente e saltuariamente potete stampare e scaricare Materiali dal Sito esclusivamente per uso personale e non commerciale, ovvero soltanto nella misura consentita da un Altro Accordo (come di seguito definito), per uso commerciale interno, purché vi asteniate dall’oscurare, alterare, rimuovere o cancellare avvisi di copyright o di proprietà contenuti in tali Materiali. Ad eccezione di quanto precede e salvo quanto altrimenti ed espressamente consentito dalle presenti Condizioni di Utilizzo, non potete modificare, creare materiale derivato, copiare, trasmettere per radio e/o per televisione, inoltrare, riprodurre, pubblicare, dare in licenza, trasferire, vendere, fare copie speculari, usare pratiche di “framing”, “deep linking”, “scraping”, “data mining", o comunque utilizzare informazioni o materiali ottenuti dal Sito o attraverso il Sito. Non potete inoltre pubblicare nemmeno in parte il contenuto del Sito su forum, “newsgroup”, “list serves” (o programmi di gestione delle mailing list), “mailing list”, bacheche elettroniche o altri siti web senza il preventivo consenso scritto di Moody’s. Voi garantite a Moody’s che non utilizzerete il Sito per scopi illegali o vietati dalle presenti Condizioni di Utilizzo, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tentare od effettivamente (i) perturbare, danneggiare od ostacolare il Sito, (ii) raccogliere informazioni su altri utenti del Sito - tra cui password, account o altri dati -, o (iii) estrarre sistematicamente i dati del Sito per alimentare dei database per uso commerciale interno o esterno.
 
2.     Diritti di proprietà intellettuale. Salvo diversa indicazione, tutti i Materiali contenuti nel Sito sono protetti dalla legge incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi statunitensi sul copyright, sui segreti industriali e sui marchi di fabbrica, come pure da altre leggi e normative a livello statale, nazionale e internazionale. Il Sito, i suoi contenuti, il layout e la progettazione sono di proprietà esclusiva di Moody’s o dei suoi licenzianti e, salvo disposizione espressa contenuta nelle presenti Condizioni di Utilizzo, Moody’s non vi concede esplicitamente o implicitamente alcun diritto su tali Materiali. In particolare, e senza che ciò costituisca una limitazione, Moody’s è titolare del copyright sul Sito come opera collettiva e/o come compilazione, su ogni e qualsivoglia database accessibile sul Sito, nonché sulla selezione, coordinamento, disposizione e perfezionamento dei contenuti del Sito. Moody’s, Moody’s Investors Service, Moody’s Analytics e tutti gli altri nomi, loghi e icone che identificano Moody’s e/o i prodotti e servizi di Moody’s sono marchi esclusivi di Moody’s o dei suoi licenzianti. I marchi di terzi che compaiono nel Sito sono di proprietà dei rispettivi titolari.
 
3.     Informativa sulla Privacy. Siete invitati a consultare l’Informativa sulla Privacy di Moody’s per una sintesi delle procedure adottate da Moody’s in materia di raccolta e utilizzo di dati personali in relazione al Sito.
 
4.     Politica in materia di password. L’utilizzo da parte vostra di determinate aree del Sito richiede una password. Nell’ambito del processo di registrazione, dovete scegliere un nome utente e una password e fornire a Moody’s informazioni esatte, complete e aggiornate. Chiunque sia a conoscenza della vostra password può accedere alle aree riservate del Sito e alle informazioni alle quali Voi avete accesso. Dovete pertanto aver cura di tenere segreta la vostra password. Esprimendo la vostra accettazione delle presenti Condizioni di Utilizzo, convenite di avere responsabilità esclusiva per la riservatezza e l’utilizzo della vostra password, nonché per eventuali comunicazioni immesse tramite il Sito utilizzando la vostra password. Se vi accorgete che la vostra password è andata smarrita o è stata rubata oppure che ne viene fatto un uso non autorizzato, dovrete darne immediatamente comunicazione a Moody’s, la quale si riserva il diritto di cancellare o modificare la password in qualsiasi momento e per qualsivoglia motivo.
 
5.     Assunzione di rischio. Il vostro utilizzo di Internet è a vostro rischio esclusivo e subordinato a tutte le leggi e normative locali, statali, nazionali e internazionali vigenti. Occorre tener presente che, pur avendo Moody’s cercato di creare un sito sicuro e affidabile, la riservatezza delle comunicazioni o dei materiali trasmessi al/dal Sito attraverso Internet non può essere garantita. Di conseguenza, Moody’s e i suoi licenzianti e fornitori non sono responsabili della sicurezza delle informazioni trasmesse via Internet, dell’esattezza delle informazioni contenute nel Sito o delle conseguenze della fiducia accordata a tali informazioni. Moody’s e i suoi licenzianti e fornitori non rispondono di interruzioni od omissioni in relazione ai servizi Internet, di rete o di hosting. L'utilizzo da parte vostra del Sito è a vostro esclusivo e intero rischio.
 
6.     Applicazione della sicurezza. Il tentato ed effettivo utilizzo non autorizzato del Sito può essere passibile di azione penale e/o civile. Per la vostra stessa protezione, Moody’s si riserva il diritto di visionare, monitorare e registrare l’attività svolta sul Sito senza darvene comunicazione e senza necessità di ulteriori autorizzazioni da parte vostra, nella misura massima consentita dalle leggi vigenti. Qualsiasi informazione ottenuta a seguito del monitoraggio, della visualizzazione o registrazione è soggetta al controllo delle autorità preposte all’applicazione della legge, in relazione ad indagini o procedimenti riguardanti possibili attività criminose sul Sito. Moody’s intende inoltre ottemperare a tutti i provvedimenti di autorità giudiziarie comportanti richieste di tali informazioni.
 
7.     Link ad altri siti web. A sua esclusiva discrezione, Moody’s può fornire link ad altri siti del World Wide Web per agevolarvi nel reperimento di informazioni e servizi correlati. Moody’s non ha necessariamente controllato tali siti, che sono gestiti da terzi sui quali Moody’s non esercita alcun controllo. Pertanto Moody’s e i suoi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti, rappresentanti, licenzianti e fornitori (insieme, il "Team Moody’s") escludono espressamente qualsiasi responsabilità per i contenuti, l’esattezza delle informazioni, la qualità dei prodotti o servizi forniti o pubblicizzati da tali siti di terzi e/o per il software scaricato da tali siti. I link in questione non comportano, inoltre, una approvazione né di parti terze o di siti, né di prodotti o servizi forniti da terzi.
 
8.     Eventi indipendenti dalla volontà di Moody’s. Voi sollevate espressamente Moody’s, i suoi licenzianti e fornitori da ogni pretesa o danno derivanti da cause indipendenti dalla loro volontà, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il guasto di attrezzature elettroniche o meccaniche ovvero l’interruzione di linee di comunicazione, problemi telefonici o altri problemi d’interconnessione, virus di computer, accessi non autorizzati, furti, errori di operatori, avversità atmosferiche, terremoti, calamità naturali, scioperi o altri problemi sindacali, guerre, atti di terrorismo o restrizioni governative.
 
9.     Trasparenza. MIS rende noto che la maggior parte degli emittenti di titoli di debito (tra cui obbligazioni societarie e di enti locali, altri titoli obbligazionari a breve e lungo termine e “commercial paper”) e azioni privilegiate con rating assegnato da Moody’s ha convenuto, prima dell’assegnazione del rating, di corrispondere a Moody’s per i suoi servizi di valutazione e rating un onorario compreso tra $1.500 e $2.400.000. Moody's Corporation (“MCO”) e l’agenzia di rating da essa interamente posseduta e controllata, MIS, applicano politiche e procedure per garantire l'indipendenza del rating e dei processi di rating di MIS. Informazioni riguardanti talune affiliazioni che possono esistere tra gli amministratori di MCO e gli enti oggetto di rating, nonché tra gli enti che ricevono un rating da MIS e hanno anche dichiarato pubblicamente alla SEC di detenere una partecipazione in MCO superiore al 5%, sono pubblicate con cadenza annuale sul sito di Moody's www.moodys.com sotto la rubrica "Shareholder Relations -- Corporate Governance -- Director and Shareholder Affiliation Policy."
 
10.   ESONERO DA RESPONSABILITÀ. Moody’s ottiene tutti i Materiali che pubblica sul Sito da fonti che considera precise ed attendibili. Voi convenite espressamente che (a) i rating e gli altri pareri forniti mediante il Sito costituiscono e sono da interpretarsi esclusivamente come dichiarazioni di opinioni di relativi rischi di credito futuri (come definiti sotto) di entità, impegni creditizi, o titoli di credito o titoli simili e non enunciazioni di fatti attuali o storici riguardo al merito del credito, investimenti o consulenza finanziaria, raccomandazioni riguardo a decisioni in materia di credito o per la compravendita o detenzione di titoli, conferma dell'esattezza di dati o conclusioni, o tentativi di valutazione autonoma o di attestazione della situazione finanziaria di una società; (b) i rating del credito e altri pareri riguardo al credito forniti tramite il Sito non affrontano nessun altro rischio, compresi a titolo esemplificativo ma non esaustivo il rischio di liquidità, il rischio del valore di mercato o la volatilità dei prezzi; (c) i rating del credito e altri pareri riguardo al credito forniti tramite il Sito non tengono conto dei vostri obiettivi personali, della vostra situazione e necessità finanziarie; (d) ciascun rating o altro parere è da considerare in ogni caso esclusivamente come uno dei fattori da valutare per le decisioni d’investimento o di credito assunte da Voi o per vostro conto; e (e) provvederete di conseguenza a svolgere con la dovuta attenzione le vostre proprie analisi e valutazioni per ogni decisione in materia di investimento e per ogni titolo, come pure per ogni emittente o garante e fornitore di sostegno al credito per ogni titolo azionario od obbligazionario che intendete acquistare, detenere, vendere o fornire. Al fine di evitare ogni dubbio, i Materiali e le opinioni di Moody’s possono includere anche stime basate su modelli quantitativi di previsione del rischio di credito e opinioni correlate o commenti pubblicati da Moody’s Analytics, Inc. Inoltre accettate espressamente che qualsiasi strumento o informazione resi disponibili sul Sito non sono sostitutivi all’esercizio autonomo del giudizio e delle competenze. Siete invitati ad avvalervi sempre di un consulente professionale in materia di investimenti, fiscalità, legislazione o per altri ambiti professionali. Per gli scopi di tale paragrafo, Moody’s definisce “rischio creditizio’’ il rischio affrontato da un’entità nel non assolvere ai suoi obblighi di natura contrattuale e finanziaria alla loro scadenza e a qualsiasi perdita finanziaria in caso di default.

Moody’s adotta tutte le misure necessarie affinchè l’informazione utilizzata nell’assegnare un rating di credito sia di qualità accettabile e da fonti ritenute da Moody’s affidabili, comprese, ove appropriato, fonti indipendenti di terzi. Tuttavia, Moody’s non è un revisore dei conti e non può in ogni singolo caso accertare e convalidare autonomamente l’informazione ricevuta nel processo di rating o nella preparazione dei Materiali di Moody’s messi a disposizione sul sito. A causa della possibilità di errori umani o meccanici come pure di altri fattori, il Sito e tutti i relativi Materiali sono forniti “COSÌ COME SONO” e “COME DISPONIBILI”, senza dichiarazioni o garanzie di sorta; e MOODY'S ED IL TEAM MOODY’S NON RENDONO DICHIARAZIONI O FORNISCONO GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, A VOI O AD ALTRA PERSONA O ENTE, IN MERITO ALL’ESATTEZZA, AI RISULTATI, ALLA TEMPESTIVITÀ, COMPLETEZZA, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO IN RELAZIONE AL SITO O AI RELATIVI MATERIALI. Moody’s non dichiara né garantisce che I Materiali pubblicati sul Sito siano adeguati o disponibili per l’utilizzo in qualsiasi determinata località; inoltre, è vietato l’accesso a tali materiali da territori in cui i contenuti del Sito siano anche solo in parte illegali. Se decidete di accedere al Sito da tali località, lo fate di vostra iniziativa e siete responsabili dell’osservanza delle leggi, normative e regolamenti locali vigenti. Moody’s può limitare la disponibilità del Sito, in tutto o in parte, a qualsiasi persona, area geografica o giurisdizione di sua scelta, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione. Voi convenite e riconoscete che nessuna delle informazioni o consulenze fornite in forma verbale o scritta da Moody’s o da suoi dipendenti o agenti riguardo al Sito costituisce una dichiarazione o una garanzia, a meno che tale informazione o consulenza non sia stata incorporata alle presenti Condizioni di Utilizzo mediante accordo scritto. INOLTRE, I MATERIALI RESI DISPONIBILI SUL SITO POSSONO CONTENERE INESATTEZZE O REFUSI, E PUÒ AVVENIRE TALVOLTA CHE IL SITO O I SUOI CONTENUTI NON SIANO DISPONIBILI. MOODY’S PUÒ ALTRESÌ APPORTARE MODIFICHE E/O CAMBIAMENTI AL SITO OVVERO AI MATERIALI, IVI DESCRITTI O RESI DISPONIBILI, IN QUALUNQUE MOMENTO E PER QUALSIVOGLIA MOTIVO. IL RISCHIO LATENTE NELL’UTILIZZARE E/O FARE AFFIDAMENTO SU MATERIALI RESI DISPONIBILI SUL SITO S’INTENDE ESCLUSIVAMENTE A VOSTRO CARICO.

I RATINGS E LE PUBBLICAZIONI DI MOODY’S NON SONO DESTINATI ALL’USO DA PARTE DI INVESTITORI NON PROFESSIONALI E SAREBBE IRRESPONSABILE PER GLI INVESTITORI NON PROFESSIONALI CONSIDERARE I RATINGS DI MOODY’S O LE PUBBLICAZIONI DI MOODY’S AL FINE DI PRENDERE QUALSIASI DECISIONE SUGLI INVESTIMENTI. NEL DUBBIO SI DEVE CONTATTARE IL PROPRIO CONSULENTE FINANZIARIO O ALTRO PROFESSIONISTA

NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, IL TEAM MOODY'S DECLINA OGNI RESPONSABILITA PER DANNI, INDIRETTI, SPECIALI,CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON L'ACCESSO O USO DI QUESTO SITO E IL SUO CONTENUTO, ANCHE SE QUALSIASI COMPONENTE DEL TEAM MOODY'S E’ STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITA DI TALI DANNI, INCLUSI MA NON LIMITATI A:
 
(i)             PROVENTI, RIMBORSI O DANNI IN SEGUITO ALLA PERDITA DI PROFITTI ATTUALI O PREVISTI;
 
(ii)            SPESE, INVESTIMENTI O COMMISSIONI, SE EFFETTUATI PER LA CREAZIONE, SVILUPPO O MANTENIMENTO DELLA REPUTAZIONE COMMERCIALE O DELL’AVVIAMENTO
 
(iii)           QUALSIASI PERDITA O DANNO DERIVANTE DA UNO STRUMENTO FINANZIARIO CHE NON E’ OGGETTO DI UN PARTICOLARE RATING ASSEGNATO DA MOODY’S
 
(iv)            PERDITA DI DATI
 
(v)            COSTO DEI MATERIALI SOSTITUTIVI
 
(vi)           COSTO DEL CAPITALE
 
(vii)          LE PRETESE DI TERZE PARTI, O
 
(viii)         OGNI DANNO DERIVANTE DA O FONDATO SU QUALSIASI ALTRA RAGIONE
 
         NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, LE PARTI MOODY’S DECLINANO OGNI RESPONSABILITA’ PER OGNI DANNO DIRETTO O CONSEQUENZIALE SUBITO DA QUALSIASI PERSONA O ENTE E PER QUALSIASI CAUSA, INCLUSO A MERO TITOLO DI ESEMPIO, LA NEGLIGENZA (CON LA SOLA ESCLUSIONE DELLA FRODE, DEL COMPORTAMENTO INTENZIONALE O DI QUALSIASI ALTRO TIPO DI RESPONSABILITÀ CHE AI FINI DI LEGGE NON POSSA ESSERE ESCLUSA), NONCHÉ PER EVENTI, SOTTO IL CONTROLLO O AL DI FUORI DEL CONTROLLO DELLE PARTI MOODY’S, DERIVANTE DA O IN RELAZIONE AL VOSTRO USO DI QUESTO SITO E DEI SUOI CONTENUTI.

L'UTENTE DEVE UTILIZZARE TUTTI I RAGIONEVOLI SFORZI PER MITIGARE QUALSIASI PERDITA O DANNO (IN QUALUNQUE MODO DERIVANTE) E NULLA IN QUESTE CONDIZIONI DI UTILIZZO VERRA’ CONSIDERATO COME MOTIVO PER RIDURRE O ELIMINARE TALE OBBLIGO IN CAPO ALL’ UTENTE DI LIMITARE PERDITE O DANNI.

IN OGNI CASO, NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, LA RESPONSABILITÀ TOTALE DEL TEAM MOODY’S PER QUALSIVOGLIA CAUSA IN RELAZIONE ALL’ACCESSO E ALL’UTILIZZO DI QUESTO SITO E DEI SUOI CONTENUTI NON PUÒ SUPERARE (A) L’IMPORTO TOTALE PAGATO DALL’UTENTE PER I SERVIZI FORNITI PER IL TRAMITE DEL SITO A NORMA DELLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO NEI 12 MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI L’EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA RESPONSABILITÀ, O (B) LA SOMMA DI USD 100.
 
11.   Manleva. Voi convenite di tenere indenne e manlevare Moody’s, i suoi licenzianti e fornitori nonché tutte le sue società controllate, come pure tutti i loro rispettivi funzionari, amministratori, dipendenti, azionisti, rappresentanti, agenti, successori e aventi causa, da tutti i danni, responsabilità, costi e spese (compreso un congruo importo di spese legali e giudiziarie e di onorari professionali) derivanti da pretese di terzi basate o legate al vostro utilizzo del Sito oppure da una vostra violazione delle presenti Condizioni di Utilizzo.
 
12.   Suggerimenti. Moody’s è lieta di ricevere il vostro feedback incluse le vostre proposte su come migliorare il Sito. Noi e i nostri fornitori di servizi possiamo rendere disponibile tramite il Sito alcuni servizi attraverso i quali sarete in grado di postare commenti, informazioni e/o feedback (ad esempio, bacheche, Blog, funzionalità chat, funzionalità di messaggistica e/o commento). Qualsiasi idea, suggerimento, informazione, know-how, feedback, materiale e altro tipo di contenuti (collettivamente, i “Suggerimenti”) postati e/o ricevuti tramite il Sito comporteranno il conferimento a Moody’s di un diritto e una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty,interamente pagata, permanente e irrevocabile, trasferibile e pienamente sub-licenziabile (a più livelli) al fine di adottare, pubblicare, riprodurre, diffondere, trasmettere, distribuire, copiare, utilizzare, creare opere derivate, esibire (in tutto o in parte) a livello mondiale, o di intervenire su tali Suggerimenti senza ulteriori approvazioni e a titolo gratuito, in qualsiasi forma, su qualsiasi supporto e con qualsiasi tecnologia, già nota attualmente o sviluppata in seguito, per l’intera durata degli eventuali diritti esistenti su tali Suggerimenti. Con la presente l’utente rinuncia (a) a qualsiasi pretesa contraria e (b) a qualsiasi "diritto morale" connesso con i vostri suggerimenti. L’utente dichiara e garantisce di avere tutti i diritti necessari per concedere la predetta licenza e che ogni Invio che ha fornito al Sito rispetta tutte le leggi, regole e regolamenti. L’utente è e rimane responsabile del contenuto di ogni Suggerimento Presentato. SE NON SI DESIDERA CONCEDEREI DIRITTI PREVISTI IN QUESTA SEZIONE, SI PREGA DI NON INVIARE, TRASMETTERE O ALTRIMENTI RENDERE QUALSIASI SUGGERIMENTO. OGNI SUGGERIMENTO VERRA’ INVIATO A PROPRIO RISCHIO. Si informa che Moody’s non controlla nessuno dei suggerimenti sottoposti dagli utenti, che essi non riflettono l'opinione di Moody’s, e Moody’s non garantisce l'esattezza nè approva qualsiasi delle opinioni espresse. Il Team Moody’s non è responsabile per (i) qualsiasi suggerimento, compresi, senza limitazione, eventuali errori o omissioni in tali suggerimenti, link o immagini in esso incorporate, o risultati ottenuti utilizzando uno qualsiasi degli stessi; o (ii) qualsiasi perdita o danno causato dai suggerimenti o derivanti dall'uso (compresi, senza limitazione, la ripubblicazione) o l'uso improprio dello stesso da parte di terzi, compreso l’affidabilità dei medesimi.
 
13.   Restrizioni all’esportazione. Nessun software o altro materiale associato al Sito potrà essere scaricato o altrimenti esportato o riesportato a Paesi o persone oggetto di divieto ai sensi delle leggi di controllo delle esportazioni applicabili, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Paesi nei confronti dei cui prodotti gli Stati Uniti abbiano in atto un embargo, o a chiunque figuri nell’elenco “Specially Designated Nationals and Blocked Persons” del Ministero statunitense per il Tesoro o nella “Table of Deny Orders” del Ministero statunitense per il commercio con l’estero. Voi siete responsabili dell’adempimento delle leggi della vostra giurisdizione locale in materia d’importazione, esportazione o riesportazione di tale materiale. Utilizzando e/o scaricando tale materiale dal Sito, dichiarate e garantite che non siete ubicati in, controllati da, né siete cittadini o residenti di tali Paesi verso i quali è vietata tale importazione, esportazione o riesportazione e non siete una persona o un ente al quale è vietata tale esportazione.
 
14.   Avviso QIB. Alcune parti del Sito sono state create al fine di consentire ai “Qualified Institutional Buyers”, come stabilito dalla Rule 144A del Securities Act of 1933 (“QIB”), di analizzare dati resi disponibili dagli emittenti ai QIB nell’ambito di offerte di titoli e sul mercato secondario dei QIB. Tali dati possono essere o meno di pubblico dominio. Se decidete di accedere a tali informazioni QIB sul Sito (“Informazioni QIB”), riconoscete e convenite con la presente che (a) per accedere alle Informazioni QIB dovete essere un QIB, (b) le Informazioni QIB contenute nel Sito possono essere disponibili solo ai QIB, (c) non trasmetterete né utilizzerete tali Informazioni QIB in violazione delle leggi federali sui titoli, e (d) dichiarate e garantite a Moody’s (per conto vostro o della vostra organizzazione) che disponete delle conoscenze e dell’esperienza in materia finanziaria e d’affari tali da essere in grado di valutare i meriti e i rischi dei titoli per i quali le Informazioni QIB sono state rese disponibili dagli emittenti, e utilizzate opportunamente i software, i prodotti e/o i dati forniti da Moody’s come strumento di analisi a supporto di tale valutazione. Confermate altresì di avere responsabilità esclusiva per l’esecuzione della vostra valutazione di tali titoli e, in relazione alle Informazioni QIB rese disponibili dagli emittenti ai QIB nell’ambito di offerte di titoli e sul mercato secondario dei QIB, Moody’s non effettua alcuna raccomandazione circa l’acquisto, la vendita o il mantenimento di tali titoli o circa l’utilità per voi dei suoi software, prodotti e dati ai fini di effettuare tali valutazioni.
 
15.   Legge regolatrice. Le presenti Condizioni di Utilizzo, comprese (a titolo esemplificativo ma non esaustivo) le eventuali controversie relative ai contenuti del Sito, di origine contrattuale, legislativa, per fatti illeciti o di altra natura, sono regolate dalle leggi dello Stato di New York, senza riferimento alle sue norme in materia di conflitto di leggi e senza tener conto della “Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci
 
16.   Risoluzione di controversie. QUESTO PARAGRAFO CONTIENE DISPOSIZIONI IN MERITO ALL’ ARBITRATO ED ALLA RINUNCIA ALLA CLASS ACTION, CON RINUNCIA AL DIRITTO AD AVERE UDIENZA INNANZI AD UN GIUDICE O UN PROCESSO CON GIURIA, O ALLA PARTECIPAZIONE AD UNA CLASS ACTION. SI PREGA DI RILEGGERE ATTENTAMENTE. Qualsiasi contenzioso, controversia o pretesa derivanti dalle presenti Condizioni di Utilizzo o ad esse relative, ivi comprese le controversie relative ai contenuti del Sito, di origine contrattuale, legislativa, per fatti illeciti o di altra natura, sono risolti in via definitiva mediante arbitrato. Qualsiasi pretesa deve essere proposta dal richiedente quale singolo individuo e non come attore o partecipante a qualsiasi class action, azione collettiva, rappresentativa, con molteplicità di attori o simili ("Class Action"). Le parti rinunciano espressamente a qualsiasi capacità di effettuare qualsiasi azione di classe in qualsiasi tribunale. L’arbitrato è condotto da un arbitro unico, in lingua inglese e conformemente al Regolamento internazionale della Associazione Americana per l'Arbitrato (American Arbitration Association), che amministra l’arbitrato e agisce in qualità di autorità investita del potere di nomina. Sede dell’arbitrato è la città di New York, Stato di New York. Il lodo arbitrale è vincolante per le parti contraenti e le spese della procedura arbitrale (compresa, ma senza limitazione, la liquidazione delle spese legali della parte vittoriosa) sono da pagare secondo quanto deciso dall’arbitro. Fermo restando quanto sopra, se viene proposta una pretesa soggetta ad arbitrato, Moody’s se così da Voi richiesto, pagherà il costo delle spese di deposito e dei costi iniziali richiesti dall'associazione americana di arbitrato o altro arbitro nella misura in cui tale costo supera l'importo che dovreste pagare come tassa di deposito e spese di giudizio iniziali in caso di proposizione della domanda davanti ad un tribunale con giurisdizione sul caso. Il lodo arbitrale può essere depositato presso qualsiasi tribunale avente giurisdizione. Voi accettate di sottoporvi alla giurisdizione dei tribunali statali e federali di New York ai fini dell’eventuale procedimento giudiziario volto ad ottenere un provvedimento cautelare provvisorio e a sostegno dell’arbitrato, come pure ai fini del procedimento giudiziario di conferma o esecuzione del lodo. In deroga alle disposizioni che precedono, in caso di violazione da parte vostra Moody’s può richiedere al tribunale ordinario competente un provvedimento urgente di tutela.
 
17.   Durata, Risoluzione. Le presenti Condizioni di Utilizzo entrano in vigore nel momento del vostro primo utilizzo del Sito. Moody’s si riserva il diritto di negarvi l’accesso al Sito, o a una sua parte, in qualsiasi momento e per qualsivoglia motivo. La risoluzione ha effetto immediato, senza notifica.
 
18.   Rinuncia alle facoltà. La rinuncia ad esigere la puntuale esecuzione di uno qualsiasi dei termini e condizioni delle presenti Condizioni di Utilizzo non costituisce rinuncia a far valere le proprie facoltà in caso di successive inadempienze o mancata esecuzione. La rinuncia, da parte di Moody’s, a far valere un diritto ai sensi delle presenti Condizioni di Utilizzo non può essere intesa come rinuncia a far valere altri diritti o disposizioni, o come rinuncia a far valere in una successiva occasione lo stesso diritto o disposizione.
 
19.   Natura del rapporto. Le presenti Condizioni di Utilizzo e il vostro uso del Sito non pongono in essere tra Voi e Moody’s alcun rapporto di joint venture, partnership, impiego o agenzia. Qualora una disposizione delle presenti Condizioni di Utilizzo sia ritenuta invalida da un tribunale o da un organo giurisdizionale competente, la disposizione in questione sarà applicata nella misura massima consentita per realizzare l’intento delle parti e le restanti disposizioni delle presenti Condizioni di Utilizzo conservano piena validità.
 
20.   Scindibilità delle clausole. Le disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo sono scindibili. Se qualsiasi disposizione ( o parte di qualsiasi disposizione) sarà dichiarata nulla o inapplicabile, la relativa disposizione o parte della stessa si considera eliminata e queste condizioni di utilizzo e la validità e l'applicabilità di tutte le rimanenti disposizioni (e parti di disposizioni) di queste condizioni di utilizzo, non saranno pregiudicate.
 
21.   Interezza del contratto / Diritti riservati. Il vostro diritto di utilizzare determinati materiali disponibili sul Sito o mediante lo stesso può essere soggetto ad un accordo scritto separato con Moody’s (“Ulteriori Accordi”). Determinate pagine o funzioni del Sito con contenuti forniti da Moody’s o dai suoi licenzianti possono essere soggette a condizioni distinte o aggiuntive (“Condizioni Speciali”) che vi verranno comunicate nel momento in cui avete accesso alle pagine o funzioni in questione; l’accesso o utilizzo da parte vostra di tali pagine o funzioni vale come accettazione delle relative Condizioni Speciali. In caso di contrasto fra le presenti Condizioni di Utilizzo e le Condizioni Speciali, queste ultime prevalgono per le rispettive pagine, funzioni o contenuti. In caso di contrasto tra le presenti Condizioni di Utilizzo e uno o più Ulteriori Accordi, prevalgono i termini di tali Ulteriori Accordi. Fatta eccezione per eventuali Condizioni Speciali ed Ulteriori Accordi, le presenti Condizioni di Utilizzo contengono la totalità delle pattuizioni tra Voi e Moody’s in relazione all’utilizzo da parte vostra dei materiali disponibili sul Sito o mediante lo stesso, e superano e sostituiscono tutte le precedenti o contemporanee comunicazioni e proposte - siano esse in forma elettronica, verbale o scritta - tra Voi e Moody’s in relazione al Sito. Tutti i diritti non espressamente concessi dal presente atto s’intendono riservati. In deroga a quanto precede, la raccolta dati di Moody’s e le prassi d’uso in relazione al sito sono da intendersi come descritte nell’Informativa sulla Privacy.
 
22.   Terzi beneficiari. I soggetti che hanno conferito una licenza a Moody’s come indicato nelle presenti Condizioni di Utilizzo, sono da intendersi quali terzi beneficiari dei termini e delle condizioni stabilite nel presente documento, in quanto applicabili ai rispettivi prodotti e servizi.
 
23.   Cessione. Non potete cedere i vostri diritti ed obbligazioni come definiti in queste Condizioni di Utilizzo senza il preventivo consenso scritto di Moody’s. Qualsiasi cessione effettuata in violazione di tale divieto è nulla. Le presenti Condizioni di utilizzo sono vincolanti per le parti qui indicate ed i rispettivi successori ed aventi causa autorizzati.
 
24.   Osservanza delle sanzioni. Voi garantite che né voi né il soggetto per il quale agite in nome e per conto, siete posseduti o controllati ovvero possedete o controllate, direttamente o indirettamente, una persona fisica o giuridica che sia (i) incluso nella lista delle Specially Designated National and Blocked Persons conservata presso l’Office of Foreign Assets Control del Dipartimento del Tesoro americano ovvero nella UK Consolidated Financial Sanctions list preparata dall’ufficio del Tesoro britannico; o (ii) siano assoggettati a sanzioni nazionali imposte dal governo degli Stati Uniti d’America, per qualsiasi motivo, incluso ma non solo quello di essere costituita o avere la sede principale ovvero essere un ente organizzativo di un paese o un territorio soggetto a tali sanzioni (attualmente la Crimea, Cuba, Iran, Siria e Sudan);; o (iii) essere costituita o avere la sede principale in qualsiasi altro Paese per il quale l'esportazione o la ri-esportazione di beni o tecnologie di origine statunitense sono generalmente soggette ad embargo (attualmente la Corea del Nord). Inoltre, Voi o il soggetto per conto del quale agite garantite che non intendete fornire e non fornirete o utilizzerete consapevolmente il Sito per il beneficio di uno dei suddetti soggetti. Voi vi impegnate a comunicare a Moody’s eventuali cambiamenti di queste circostanze. Ai fini della presente disposizione, per "possedere" e "posseduto" si intende una partecipazione del 50 per cento o più e per "controllo", il diritto o la capacità di adottare decisioni, azioni e/o politiche di una società o del suo management. In caso di violazione della presente Sezione, in aggiunta a qualsiasi altro diritto o rimedio in capo a Moody’s, Moody’s può impedire immediatamente all’utente l’accesso al Sito ed a qualsiasi relativa sottoscrizione.
 
25.   Dichiarazioni di previsione. Alcune dichiarazioni contenute in questo sito, nei comunicati stampa Moody’s o nelle comunicazioni verbali o per iscritto da parte di Moody’s concernenti la società o la sua gestione, sono "dichiarazioni di previsione" ai sensi delle leggi federali sui valori mobiliari. Queste dichiarazioni sono basate sulle aspettative future, su progetti e prospettive per le imprese e su operazioni della Moody’s Corporation (la “Società”) che implicano una serie di rischi e incertezze che potrebbero comportare un risultato effettivo che differisce in modo sostanziale dalle previsioni. Le dichiarazioni di previsione appaiono in vari posti in tutto il sito web e possono contenere le parole "credere", "aspettarsi", "anticipare", "intendere", "pianificare", "sarà", "prevedere", "potenziale", "continuare", "strategia", "aspirano", "target", "previsione", "progetto", "stimare", "dovrebbe", "potrebbe", "può" e espressioni o parole simili e loro varianti. Per informazioni su fattori, rischi e incertezze che potrebbero determinare una differenza sostanziale tra risultati effettivi e quanto contenuto nelle dichiarazioni di previsione, si prega di vedere la discussione sui "Fattori di rischio" nella più recente relazione annuale della Società sul Form 10-K e la relazione trimestrale sul Modulo 10-Q, e gli altri documenti presentati dalla Società di volta in volta presso la SEC. Tutte le dichiarazioni di previsione sono valide solo a partire dalla data in cui sono state fatte. La Società non si assume alcun obbligo di (né intende) pubblicare supplementi, aggiornare o rivedere qualsiasi dichiarazione di previsione a seguito di sviluppi successivi, modifica di aspettative o altro.
 
26.   Database CUSIP. Voi convenite e date atto che il Database CUSIP e le informazioni ivi contenute sono e restano valida proprietà intellettuale di, o concessa in licenza a, Standard & Poor’s CUSIP Service Bureau (“CSB”) e American Bankers Association (“ABA”), e che non vi vengono trasferiti diritti di proprietà su tali materiali o su informazioni ivi contenute. Per qualsiasi utilizzo, all’infuori della compensazione e del regolamento delle operazioni, è necessario che CSB conceda una licenza e che venga pagato un apposito compenso basato sull’uso. Voi convenite che l’appropriazione indebita o l’abuso di tali materiali sarebbe causa di grave danno per CSB e ABA e che, in tale eventualità, un risarcimento in denaro potrebbe non essere sufficiente per CSB e ABA; di conseguenza, Voi convenite che, in caso di appropriazione indebita o abuso, CSB e ABA hanno il diritto di ottenere un provvedimento urgente di tutela in aggiunta ad ogni altro rimedio di natura giuridica o finanziaria al quale abbiano diritto. Voi convenite di non pubblicare o distribuire, su qualsiasi supporto, il Database CUSIP ovvero informazioni ivi contenute, o sintesi o sottoinsiemi delle stesse, a persone o enti, salvo in relazione alla compensazione e al regolamento di operazioni in titoli. Convenite inoltre che l’utilizzo di numeri e descrizioni CUSIP non è inteso a creare o mantenere, né è destinato alla creazione o al mantenimento di un master file o di un database contenente descrizioni o numeri CUSIP per sé o per terzi destinatari di tale servizio, e che non è inteso a creare, né è destinato in qualsiasi modo a servire da sostituto per i Servizi CUSIP MASTER TAPE, PRINT, DB, INTERNET, ELECTRONIC, CD-ROM e/o per qualsiasi altro servizio sviluppato in futuro da CSB.

NÉ CSB, NÉ ABA O LE LORO CONTROLLATE FORNISCONO GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, IN MERITO ALL'ESATTEZZA, ADEGUATEZZA O COMPLETEZZA DELLE SINGOLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL DATABASE CUSIP. TUTTI QUESTI MATERIALI VI VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO”, SENZA GARANZIE IN MERITO ALLA COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO O UTILIZZO O RISPETTO AI RISULTATI OTTENIBILI CON L’UTILIZZO DI TALI MATERIALI. NÉ CSB, NÉ ABA O LE LORO CONTROLLATE SONO RESPONSABILI O RISPONDONO DI EVENTUALI ERRORI OD OMISSIONI, NÉ RISPONDONO DI EVENTUALI DANNI, DIRETTI O INDIRETTI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI, QUAND’ANCHE SIANO STATE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI CSB, ABA O DELLE LORO CONTROLLATE, QUALUNQUE SIA L’ORIGINE DEL DIRITTO DI AGIRE IN GIUDIZIO, CONTRATTUALE, PER FATTO ILLECITO O DI ALTRA NATURA, PUÒ SUPERARE L’IMPORTO DA VOI PAGATO PER ACCEDERE A TALI MATERIALI NEL MESE IN CUI TALE DIRITTO DI AGIRE IN GIUDIZIO HA ASSERTIVAMENTE AVUTO ORIGINE. INOLTRE, CSB E ABA NON SONO RESPONSABILI NÉ RISPONDONO DI RITARDI O MANCATO SERVIZIO DOVUTI A CIRCOSTANZE INDIPENDENTI DALLA LORO VOLONTÀ.

Voi convenite che le clausole e condizioni di cui sopra conservano validità anche dopo la cessazione dei vostri diritti di accesso ai materiali come sopra identificati.
 
27.   Solo per l’ Australia. Qualsiasi pubblicazione in Australia su questo Sito avviene ai sensi della Australian Financial Services affiliata Moody, Moody’s Investors Service Pty Limited, ABN 61 003 399 657 AFSL 336969 e/o Moody Analytics Australia Pty Ltd ABN94 105 136 972 AFSL 383569(come applicabile) - I rating di credito e le pubblicazioni Moody’s sono ideati per essere forniti esclusivamente ai “clienti all’ingrosso’’ conformemente alla sezione 761G del Corporations Act 2001. Il fatto di continuare ad accedere, scorrere, utilizzare questo Sito dall’Australia, significa per Moody’s che siete o accedete al sito in qualità di rappresentante di un “cliente all’ingrosso’’ e che né voi né tantomeno l’entità da voi rappresentata divulgherà direttamente o indirettamente qualsiasi contenuto dal Sito a “clienti al dettaglio’’ conformemente alla sezione 761G del Corporations Act 2001. I rating di credito Moody’s sono un giudizio relativo alla affidabilità di un titolo di debito dell'emittente e non riguardano i titoli di capitale dell'emittente o qualsiasi forma di garanzia che è disponibile per i clienti al dettaglio. Sarebbe pericoloso per i "clienti al dettaglio" considerare i rating di credito o le pubblicazioni di Moody’s per prendere qualsiasi decisione su un investimento. In caso di dubbio si consiglia di contattare il proprio consulente finanziario o altro professionista.
 
28.   Solo per il Giappone. Moody’ Japan K.K. ("MJKK") è una società interamente di proprietà di una agenzia di rating sussidiaria di Moody’s Group Japan GK, che è interamente di proprietà di Moody’s Overseas Holdings Inc., una sussidiaria interamente controllata da MCO. Moody’s SF Giappone K.K. ("MSFJ") è una società interamente di proprietà di una agenzia di rating sussidiaria di MJKK. MSFJ non è una organizzazione di rating riconosciuta a livello nazionale ("NRSRO"). Pertanto, i rating assegnati da MSFJ sono non-NRSRO rating. I Non NRSRO rating sono assegnati da un ente che non è un NRSRO e, di conseguenza, i titoli valutati non potranno beneficiare di alcune agevolazioni previste dal diritto statunitense. MJKK e MSFJ sono le agenzie di rating del credito registrate presso la Financial Services Agency del Giappone ed i relativi numeri di registrazione presso FSA Commissioner (Ratings) sono n ° 2 e 3 rispettivamente.

MJKK o MSFJ (a seconda dei casi) con la presente rivela che la maggior parte degli emittenti di titoli di debito (comprese le obbligazioni societarie e comunali, obbligazioni, effetti commerciali) e azioni privilegiate con rating da MJKK o MSFJ (a seconda del caso) hanno, prima dell'assegnazione di qualsiasi rating, accettato di pagare a MJKK o MSFJ (a seconda dei casi) per i servizi di valutazione e rating un onorario compreso da JPY200,000 a circa JPY350,000,000.

MJKK e MSFJ applicano anche norme e procedure per rispettare i requisiti normativi giapponesi.
 
29.   Reclami per violazione del Copyright. Il Digital Millennium Copyright Act del 1998 ("DMCA") disciplina il ricorso per i proprietari di copyright che credono che il materiale che appare su Internet violi i loro diritti relativamente al diritto d'autore degli Stati Uniti. Se credi in buona fede che materiali disponibili sul sito violino il tuo copyright, puoi (anche tramite un agente) inviare a Moody's un avviso chiedendo di rimuovere quel materiale o bloccare l’accesso ad esso. Se credi in buona fede che qualcuno abbia erroneamente depositato un avviso di violazione di copyright contro di te, il DMCA ti permette di inviare a Moody's una controdenuncia. Denunce e controdenunce devono soddisfare i requisiti statutari correnti imposti dal DMCA. Vedi http://www.copyright.gov/ per i dettagli. Denunce e controdenunce vanno spedite via posta a Legal Department (DMCA Notices), 405 Howard Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105; via email a DMCAnotices@moodys.com o via fax a +1-415-874-6809. Consigliamo di consultare il vostro consulente legale prima di depositare una denuncia o una controdenuncia.
 
30.   Informazioni per contattare Moody’s. Qualora desideriate contattare Moody’s riguardo alle presenti Condizioni di Utilizzo o alla Informativa sulla Privacy, siete pregati di rivolgervi a:

Legal Department
Moody’s Corporation
7 World Trade Center at 250 Greenwich Street
New York, NY 10007
Tel.: +1-212-553-1653
e-mail: privacy@moodys.com

Se intendete contattare Moody’s via e-mail in merito alle presenti Condizioni di Utilizzo o all’Informativa sulla Privacy, indicate cortesemente nell’oggetto della vostra e-mail “Richiesta d’informazioni sulle Condizioni di Utilizzo” oppure “Richiesta d’informazioni sulla privacy”.